ในหน้าต่างเดือนมกราคมบันทึกการโอนของอังกฤษถูกทำลายในวันกำหนดเส้นตายเนื่องจากหน้าต่างการโอนในเดือนมกราคมเป็นประวัติการณ์จบลงด้วยสโมสรในพรีเมียร์ลีกใช้เงิน 2.8 พันล้านปอนด์ในช่วงฤดูกาล 2022-23 ข้อตกลง 121 ล้านยูโรของเชลซี (107 ล้านปอนด์) สำหรับกองกลางอาร์เจนติน่าของเบนฟิก้า เอ็นโซ เฟอร์นันเดซ ซึ่งเมื่อได้รับการยืนยันแล้ว จะนำค่าใช้จ่ายทั้งหมดของสโมสรในลีกสูงสุดในเดือนมกราคมไปทำลายสถิติที่ 815 ล้านปอนด์

ใช้เงินมากกว่า 275 ล้านปอนด์ในวันเดดไลน์ก่อนที่สโมสรอังกฤษจะปิดในเวลา 23.00 น. GMT ในวันอังคาร ค่าใช้จ่ายในวันเส้นตายเพิ่มขึ้น 83% จากสถิติเดือนมกราคมก่อนหน้าที่ 150 ล้านปอนด์ในปี 2561และในขณะที่มีการรับประกันค่าใช้จ่ายตลอดช่วงไฮซีซันทั้งช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวหลังจากสร้างสถิติไว้ที่ 1.9 พันล้านปอนด์ในเดือนกันยายน ยอดรวมสุดท้ายเป็นสองเท่าของสถิติเดิมที่ 1.4 พันล้านปอนด์ในปี 2560 สถิติฤดูหนาวปี 2561

การใช้จ่าย 430 ล้านปอนด์โดยสโมสรในพรีเมียร์ลีกก็ถูกทุบทิ้งก่อนวันเส้นตายของวันอังคาร โดยยอดรวมทั้งหมดในปี 2566 เพิ่มขึ้น 90% และเพิ่มขึ้นเกือบสามเท่าของหน้าต่างเดือนมกราคมก่อนหน้า (295 ล้านปอนด์) ตามรายงานของบริษัทผู้ให้บริการทางการเงิน ดีลอยท์

อำนาจทางการเงินของพรีเมียร์ลีกในยุโรปเพิ่มขึ้นเป็นสัดส่วนสูงสุดเท่าที่เคยมีการรายงาน เนื่องจากการใช้จ่ายของสโมสรชั้นนำในอังกฤษคิดเป็น 79% ของยอดรวมทั่วทั้งลีกฟุตบอล ‘บิ๊กไฟว์’ ของยุโรป โดยการใช้จ่ายในเดือนมกราคมลดลง 35% จากปี 2022 เป็น 255 ล้านยูโร (225 ล้านปอนด์) แท้จริงแล้ว เชลซีใช้เงินในเดือนมกราคมประมาณ 288 ล้านปอนด์ มากกว่ายอดรวมของทุกสโมสรในบุนเดสลีกา, ลาลีกา, เซเรียอา

และลีกเอิง 1 ในบรรดาสโมสรฟุตบอลลีกอังกฤษ การใช้จ่ายเพิ่มขึ้นเป็น 25 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้นจาก 20 ล้านปอนด์ใน หน้าต่างฤดูหนาวที่แล้ว อย่างไรก็ตาม มีเพียง 3% ของค่าใช้จ่ายทั้งหมดของสโมสรในพรีเมียร์ลีก (25 ล้านปอนด์) เท่านั้นที่ใช้ไปกับการซื้อนักเตะจาก EFL โดยมีสถิติ 85% ที่ใช้ไปกับพรสวรรค์ที่เล่นนอกสหราชอาณาจักรทิม บริดจ์ หุ้นส่วนหลักใน Deloitte’s Sports Business Group กล่าวว่า

“สถิติการใช้จ่ายของสโมสรในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลนี้เกินกว่าสิ่งที่เราเคยเห็นมาก่อน” สโมสรในพรีเมียร์ลีกใช้จ่ายมากกว่าสโมสรในลีก ‘บิ๊กไฟว์’ ที่เหลือของยุโรป เกือบ 4 ต่อ 1 ในหน้าต่างโอนย้ายนี้ ทำให้พวกเขาสามารถรักษาผู้เล่นคนสำคัญไว้ได้ ในขณะเดียวกันก็ดึงดูดผู้มีความสามารถระดับแนวหน้าจากต่างประเทศ

การจับตัวเฟอร์นันเดซของเชลซีล่าช้าเป็นข้อตกลงพาดหัวในวันกำหนดเส้นตายเนื่องจากเดอะบลูส์ทำลายสถิติการโอนย้ายของอังกฤษ – ก่อนหน้านี้แมนเชสเตอร์ซิตี้จ่าย 100 ล้านปอนด์สำหรับแจ็คกรีลิชในปี 2564 เพื่อคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกอายุ 22 ปี ที่อื่น ท็อตแนมประกาศการลงนามของ Pedro Porro ฟูลแบ็คจาก Sporting Lisbon แบบยืมตัวจนจบฤดูกาลโดยมีภาระผูกพันในการซื้อ 45 ล้านยูโร (40 ล้านปอนด์)

ขณะที่กองหลัง Matt Doherty (ถาวร) และ Djed Spence (ยืมตัว) ได้รับอนุญาตให้ออกไป อาร์เซน่อล จ่าฝูงของพรีเมียร์ลีกแข็งแกร่งขึ้นด้วยการคว้าตัวจอร์จินโญ่กองกลางทีมชาติอิตาลีจากเชลซีด้วยค่าตัว 12 ล้านปอนด์

ขณะที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดทีมอันดับ 4 เสร็จสิ้นการเซ็นสัญญายืมตัวมาร์เซล ซาบิทเซอร์กองกลางชาวออสเตรียจากบาเยิร์น มิวนิคเซาแธมป์ตันปิดตลาดด้วยกิจกรรมที่วุ่นวายในช่วงท้าย โดยทำข้อตกลงเป็นสถิติสโมสรมูลค่า 22 ล้านปอนด์สำหรับคามัลดีน ซูเลมานาปีกกานารวมถึงการเซ็นสัญญากับพอล โอนูอาชูกองหน้าชาวไนจีเรีย

สามารถติดตามข่าวสารได้ที่ https://queenslandmultimediaawards.com/